Mis cosas favoritas

心に響いたことを不定期更新中

iPhoneを最適化

iTunes の App Store で配信中の iPhone、iPod touch、iPad 用 バッテリーHD2-重いiPhoneが速攻さくさく快適!!

 

最近スマホの動きが悪くなってきて困っていたところ、知人からこのアプリを教えてもらいました。メモリを最適化して空き容量を増やしてくれるアプリです。

「しっかりサクサク」してみたら、動きがスムーズになってきたような気がします。

広告が邪魔なのが難ですが、そこは無料アプリの宿命かしら。

 

Juanes

 


Juanes - La Camisa Negra - YouTube

 

フアネスのLa Camisa Negra、邦題「追憶の黒いシャツ」。

転調の瞬間の爽快さが好きで、何度も繰り返し味わってしまう曲です。

ほの暗い情熱とでもいうようなラテンらしい歌詞もグッときます。

 

----------------------------------------------------

僕は黒いシャツをまとっている
僕の愛は今日喪に服している

僕の魂は今日悲しみにくれている
君の魔力のせいで

君が僕のことをもう愛していないって今は分かっている
それが僕にとって一番痛いことなんだ
だから僕は黒いシャツをまとっていて
僕を突き刺す痛みがある
さらに悪いことに一人になってしまった
全部が真っ赤な嘘
本当になんという不運なんだ
君とあの日出逢ってしまったなんて
そして君のあの毒々しい愛をすすってしまった僕は
死んで、そして痛みに満たされてしまった
僕は君の若いさようならの煙を吸い込んでしまった
そして君が去って行ってからは
僕は黒いシャツをまとっている
僕の魂がよどんでいるから
君のことで冷静さを失ってしまった
僕のカーマ(ベッド)まで失うところだった

カーマ、カーマ、カモン ベイビー
分からないように言ってあげるよ
僕は黒いシャツをまとっている
そしてその下には死人がいる
僕は黒いシャツをまとっている
僕にとって君の愛なんてもうどうでもいい
昨日は栄光をもたらしてくれたことが
今日はもうどん底に突き落としてくれる
水曜日の午後、僕は来ない君を待っている
来る素振りすらない
そして僕は黒いシャツをまとって
君のスーツケースは扉のところに置かれたまま

----------------------------------------------------

aura-soma

f:id:la-llama:20141102113321j:plain

元気が出ない時に、オーラソーマの画像を見るのが好きです。

実は7年ほど前に1瓶だけ購入したことがあるのですが、これといった効果は感じられなかったので、今はカラフルな画像を見て楽しむだけ。

モニターで見てるだけでもワクワクしてきませんか?

 

無料ミニリーディングも楽しいですよ。


オーラソーマの無料ミニリーディングであなたの本質と可能性が分かる

 

 

 

 

My favorite things


John Coltrane "My Favorite Things" 1961 (Reelin ...

 

My favorite things「私のお気に入り」ということで、日々、心に響いたことを綴っていこうと思います。

 

ジョン・コルトレーンについて。初めて彼のサウンドを聴いたのは私がまだ十代の頃。マイルス・デイヴィスのアルバムにゲスト出演した彼のテナーサックスは精密さと若々しい艶やかさと、うっとりするような甘さが混在していて、そうとう格好良かったのを覚えています。

 

My favorite thingsでは珍しくソプラノサックスを吹いていますね。昔は理解できなかった退廃的な音色が、大人になった今では心を癒してくれる優しい音色に聴こえるのだから不思議なものです。

 

 

ブログタイトル『Mis cosas favoritas』はMy favorite thingsのスペイン語訳です。

お気に入りがひとつならMi cosa favoritaですけど、好きなものが沢山あるので複数形で。

cosa(物)が複数だったり女性名詞だったりするのに合わせて他の単語も変化するのがスペイン語の面白いところだと思います。